vendredi 11 novembre 2016







Ceci n'est pas Magritte, à moins que ...


     « Magritte. La trahison des images » nous invite à découvrir ou redécouvrir l’œuvre d‘un des artistes majeurs du XXème siècle, du 21 septembre au 23 Janvier 2017. Près de 36 ans se sont passés entre la rétrospective de 1979 et cette relecture d’œuvres emblématiques de l’artiste surréaliste. C’est le Centre Pompidou qui accueille cet évènement. Le parti pris est de présenter les différentes œuvres de l’artiste en 5 suivant cinq axes : le feu, l’ombre, les rideaux, les mots et le corps fractionné. Un voyage entre réalité, onirisme et étonnenement. Magritte nous questionnent sur le sens des images mais également sur le sens des mots qui les accompagnent. 
« Tout dans mes œuvres est issu du sentiment de certitude que nous appartenons, en fait, à un univers énigmatique. » René Magritte 
-Myriam BURGAUD
-Celie PIRAUD


   Ceci n'est pas une présentation

      La présentation à moins que...
  • "Si j’avais écrit ceci est une pipe, j’aurai menti." R. Magritte
Qui ? René Magritte, le célèbre artiste surréaliste belge
Quoi ? Une exposition qui vous propose de le découvrir sous un jour nouveau
Où ? Dans la Galerie 2 du Centre POMPIDOU, à Paris
Quand ? Du 21 septembre 2016 au 23 janvier 2017

Il y a 36 ans de cela, le Centre Pompidou accueillait déjà les œuvres de Magritte, dans une exposition intitulée Rétrospective Magritte.Cette exposition révélait "un jeu de cache-cache" et l'intérêt de l'artiste pour ce qui n’apparaît pas, à travers 206 objets, dessins et tableaux ; Exposition dont David Sylvester avait conclu à l’époque que : "l’œuvre entière de Magritte nous était tout à la fois dissimulée et familière, visible et imprévisible. »
Cette année, Didier Ottinger, commissaire d’exposition, choisit de nous présenter l’artiste sous un angle nouveau, sélectionnant certaines œuvres - très célèbres ou quasiment inconnues du grand public - autour de thèmes qui reviennent, comme un leitmotiv dans le travail de Magritte: Le feu, l’ombre, les rideaux, les mots et le corps fractionné. Sont ainsi présentées, au Centre Pompidou, une centaine d’œuvres, qui s’articulent autour de l’évolution philosophique et poétique de l’artiste. D’abord le fruit de rapprochements fortuits, les tableaux de Magritte ne tardent pas à se transformer en solutions de problèmes mathématiques, dont l’artiste possédait trois données : « l’objet, la chose attachée à lui dans l’ombre de ma conscience et la lumière où cette chose devait parvenir. »
La trahison des images, sous-titre de l’exposition, est le titre de l’un de ses tableaux les plus célèbres, plus connu sous le nom de « Ceci n’est pas une pipe. » Cette expression reprend à elle seule l’idée principale du travail de Magritte : les images et les mots sont trompeurs, polysémiques, sources de déformations et de mises en abyme. « Les mots se font images et la pensée se symbolise. […] la carte n’est pas le terrain, l’image n’est ni la personne ni l’objet. » - André Balbo
Le spectateur est mis en garde dès la première salle : « les visiteurs d’une exposition de toiles de René Magritte doivent réaliser qu’il s’agit "d’une exploration mentale éminemment hétérogène et complexe". »
Cette exposition n’est donc pas juste une présentation de beaux tableaux, dont on admirerait l’exécution ; elle est une invitation à la réflexion, autour de thèmes chers aux surréalistes, mais aussi une façon étonnante de se replonger dans des réflexions philosophiques plus classiques, telles que la caverne de Platon par exemple, d’une façon poétique et décalée.

Vue d'une salle d'exposition - © Paris la douce
-Ebony Lerandy

     Biographie à moins que...
  • René Magritte
René-François-Ghislain Magritte dit Magritte est né le 21 novembre 1898 à Lessine (Belgique). Sa jeunesse fut mouvementée, son père est un homme tyrannique, coureur de jupons, anticlérical et qui réussit mal dans les affaires ; sa mère quand a elle est catholique pratiquante mais aussi dépressive ; elle se suicide alors que Magritte est âgé de 14 ans. A l’âge de 15 ans, il rencontre Georgette Berger qui deviendra sa femme en 1922, elle sera son unique modèle durant toute sa vie. Son parcours artistique le pousse à partir étudier à l’Académie royale des beaux-arts de Bruxelles (1916/1918), il découvrira plus tard les mouvements futuristes et cubistes auprès de Pierre-Louis Foulquet ; ces deux courants vont l’influencer à ses débuts mais il s’orientera rapidement vers le surréalisme. Son œuvre tentera de démontrer la part de mystère au sein de la réalité et de mettre en avant le décalage entre un objet et sa représentation. De 1927 à 1930, il entre en contact avec le groupe de Correspondance qui annonce les prémices du groupe surréaliste de Bruxelles dont il devient le chef de file à son retour en Belgique. La reconnaissance de son œuvre ne tarde pas arriver et il passe le reste de sa vie entre les expositions Belges et Internationales. Magritte meurt à Bruxelles le 15 Août 1967 à 69 ans. Son épouse lèguera ses œuvres à diverses collections et musées publics Belges.


-François-Marie VAILLANT

      Présentation du surréalisme belge à moins que...

  •  Magritte et le surréaliste belge
Le surréalisme apparaît peu après la Première Guerre Mondiale. Après le traumatisme que celle-ci engendre, le réalisme et le rationalisme sont dépréciés des artistes. André Breton, créateur du mouvement, le définit en 1924 dans son Manifeste du Surréalisme comme une "dictée de la pensée, en l’absence de tout contrôle exercé par la raison, en dehors de toute préoccupation esthétique ou morale". 
La Belgique est l’un des premiers pays à se convertir au surréalisme après la France. Néanmoins, il s’en distingue : on remet par exemple en question l’écriture automatique et l’automatisme psychique, et davantage de supports sont exploités comme la musique et le cinéma. Le groupe de Bruxelles inclue davantage la réflexion et la psychologie dans ses œuvres. Les artistes jouent avec les mots, détournent et ironisent – ces traits d’humour reflètent leur attachement au dadaïsme. Les français, qui priorisent l’expression de l’être intérieur et de l’inconscient, leur reprocheront cette dimension trop intellectuelle et calculée.
L’officialité du mouvement dans le pays n’est pas si évidente, notamment car les artistes ne forment pas un groupe soudé et fixe. Il existe en fait deux groupes, l’un basé à Bruxelles, l’autre dans le Hainaut. S’ils se font connaître, c’est grâce à leurs quelques collaborations avec les parisiens, des apparitions dans des revues du mouvement et leur participation à Minotaure, première exposition surréaliste à envergure internationale au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles en 1934.
Selon Magritte, l’art doit être une expression de l’esprit. La plupart de ses tableaux sont de véritables énigmes où les objets banals du quotidien se font mystérieux et insolites. Il y apporte humour, cynisme et intelligence par des associations de mots incongrues (L’interprétation des rêves, 1927) et des trompe-l‘œil brillants (La condition humaine, 1935). Uniques en leur genre, atypiques, les œuvres de Magritte en feront une figure incontournable du mouvement à l’internationale.
René Magritte fait son entrée dans le milieu artistique en tant qu’impressionniste. Il s’essaye au cubisme, au futurisme ainsi qu’à l’abstraction, mais réalise la moitié de son œuvre en tant que surréaliste Il peint son premier tableau surréaliste – Le Jockey Perdu – en 1926, composé en partie de collages inspirés par Ernst. Très vite, il s’impose comme le chef de file du groupe bruxellois, entouré de Paul Nougé, Marcel Lecompte et Camille Goemans avec lesquels il participera aux revues Correspondance (1924), Œsophage (1925) … Frustré par la mauvaise réception de son œuvre en Belgique, il se rend à Paris de 1927 à 1930. Il y lie des relations amicales avec les autres représentants du mouvement (André Breton, Salvador Dalì, Paul Eluard…) et expose dans la galerie de Camille Goemans, lui aussi basé à Paris. Avec lui, il publiera Le Sens Propre (1929), cinq tracts mêlant ses propres images et les poèmes de son ami.


-Emilie-Marie Gioanni


   Ceci n'est pas la période "vache"
     Description du mouvement à moins que...

En 1927, Magritte chercha à conquérir Paris, le centre du monde de l’art, la capitale du mouvement dont il devient une des figures emblématiques, le surréalisme. Son séjour en France ne durera malheureusement que 3 ans, le public parisien n’étant pas réceptif à ses productions, créant même du rejet et des critiques à son égard. Même après sa reconnaissance internationale dans les années 1930, en exposant à Londres et New-York, les protagonistes du groupe surréaliste continuaient de désapprouver sa vision personnelle du surréalisme, le faisant entrer en conflit avec la ligne officielle de Paris. Alors, lorsqu’il fût enfin invité à Paris en 1948 pour une première exposition personnelle à la galerie du Faubourg, Magritte ne vit pas ça comme une chance de conquérir la métropole, mais plutôt comme une occasion de se venger d’une scène artistique devenue « socialement trop acceptable ».
Ni une ni deux, Magritte, en quelque jours à peine, réalisa 15 huiles et 10 gouaches, s’inspirant de caricatures, de bandes dessinées ou encore d'autres artistes comme James Ensor ou Henri Matisse. Magritte vient de créer sa période « Vache », expression choisie ironiquement par l’artiste lui-même pour se jouer du mouvement Fauves et de leurs couleurs, mais également pour jouer sur la signification du terme « vache » en français , en faisant allusion à la qualité agressive et brute de ce qu’il venait de produire.
Le nouveau genre proposé par l’artiste se veut adopter des sujets grotesques, vulgaires, ironiques, exubérants, dévalorisés aux couleurs criardes, dégoulinantes. La Famine en est un très bon exemple, on y retrouve des couleurs plus sanguines, des coups de brosse rapides et nerveux, exécutés de façon décontractée dans le but de créer une anarchie formelle et morale pour une représentation totalement absurde et informe. Si l’exposition ne connu aucun succès (aucune oeuvres ne fût achetées ), Magritte n’en avait pas moins rempli sa mission : sa cible avait été touchée. Les surréalistes parisiens se sentirent offensés, le public consterné, dans l’incompréhension. Sous l’influence de sa femme Georgette, Magritte revint très vite à son style d’antan mais cette période audacieuse de l’artiste, si elle tomba dans l’oubli pendant une longue période, fût néanmoins marquante pour le monde de l’art. L’humour et le style spontané de ces œuvre sont aujourd’hui les symboles d'une attitude rebelle et fanfaronne face aux réprimandes des instances artistiques, réfutent les clichés donnés aux images et condamnent le fonctionnement d'un art qui devient dogmatique ou institutionnel.
Magritte et sa période vache - 1948 - Photo : La Famine 1948
-Victor SALINIER


     Un autres exemple de cette période à moins que...
  •  Le Stropiat

Le Stropiat de 1947 est une peinture qui appartient à ce qu’on appelle la période « Vache » de Magritte, qui ne dura que quelques mois, et donna lieu à de nombreuses incompréhensions, car les huiles et les gouaches, qu’il exécuta alors, étaient très loin de l’aspect froid et net des peintures exécutées auparavant. Les images les plus potaches le disputent aux blagues d'un goût des plus douteux.
Soutenu par Louis Scutenaire, son ami écrivain et poète belge, dans cette « remise en jeu » de son propre art, il exacerbe ici son irrespect vis-à-vis des choses établies.
Son attribut insistant (la pipe) fait du Stropiat (l’estropié, dans le langage de Charleroi où il a passé son enfance) un très probable autoportrait.



-Jean SENECAL



   Ceci n'est pas une image et sa légende
     La contradiction à moins que ...

  • Le rapport absurde d’une image et de sa légende 

Alors que se déroule actuellement une exposition au  Centre Pompidou à Paris dédiée au très célèbre peintre René Magritte, revenons sur cet artiste emblématique qui nous a tous un jour subjugués de par ses œuvres pour le moins surréalistes. En effet, artiste belge du siècle dernier, Magritte est parvenu de nombreuses fois à nous laisser pensifs devant ses tableaux. Et qui ne se souvient pas du fameux « Ceci n’est pas une pipe ».
Véritablement intitulé La trahison des images, ce tableau est une huile sur toile de 59X65cm, et date de 1929. Il est aujourd’hui présenté au musée d’art de Los Angeles.
Le tableau représente à première vue une forme « traitée de façon photographique » (site de l’UJUO, un jour, une œuvre) sur un fond beige. On observe facilement une pipe, objet généralement en bois qui sert à fumer, instrument souvent représenté dans les films, notamment dans Mon oncle, de Jacques Tati.Il faut remarquer cette pipe n’a aucune ombre portée, elle semble d’ailleurs flotter dans le vide.
Plus tard, nos yeux glissent vers la légende disposée plus bas : « Ceci n’est pas une pipe », inscrite en lettres manuscrites, peinte directement sur la toile. Mais alors, cette phrase si affirmative d’aperçu ne devient-elle pas une question ?
« Le titre La trahison des images dénonce la trahison et la duperie que les images exercent sur le spectateur. » (La gazette enflammée, journal numérique) Magritte se tourne vers un redéfinition du mot « pipe ». Finalement, on retrouve au sein de ce tableau une réelle absurdité du langage et des images. « Les titre des tableaux ne sont pas des explications et les tableaux ne sont pas des illustrations des titres », René Magritte. Cette œuvre reste aujourd’hui un tableau emblématique dont il existe aujourd’hui plusieurs versions.
« La fameuse pipe, me l’a-t-on assez reprochée ! Et pourtant, pouvez-vous la bourrer ma pipe ? Non, n’est-ce pas, elle n’est qu’une représentation. Donc si j’avais écrit sous mon tableau « ceci est une pipe », j’aurais menti ! », René Magritte.
René Magritte, "La Trahison des images (Ceci n'est pas une pipe)", 1929,
Los Angeles County Museum of Art, achat avec des fonds de la collection de Mr and Mrs William Preston Harrison © Adagp,Paris 2016 © Photothèque R. Magritte / Banque d’Images, Adagp, Paris, 2016
-Mathilde CERES

     L'abstraction à moins que...

  • Un mécanisme onirique...

    Libre association entre mots et images, La clé des songes de Magritte semble apparaître comme un bon exemple du mécanisme onirique qu'il explore. Issue d'une série de plusieurs œuvres en relation avec la Trahison des images, cette huile sur toile de 81x60 cm a été peinte en 1930.  
Ici, la superposition, l'assemblage, la déconstruction, le remodelage ou même la métamorphose des sens et significations des mots ou images nous amènent à une expérience inattendue.  En effet, on remarque clairement sur ce tableau quatre cases dont trois possédant une association  improbable, insolite et incompréhensible. Néanmoins, la dernière case représentant une valise nous interroge sur l'aspect réel de ce lien existant entre sens, mot et image. Cette surprenante apparition nous plonge donc dans une curiosité sans faille qui attire le spectateur.
Des créations hybrides surgissent, nées d'un procédé simple, voire même quotidien, puisque chacun de nous rêve et interprète les images et mots seulement  d'après son impression et son ressenti. On peut donc faire un lien entre cette expérience et la poésie contemporaine, par exemple, où la sensibilité de chacun prône sur la réelle volonté de l'écrivain d'écrire un poème rempli de sens.
Magritte réussit donc encore une fois à nous embarquer dans son monde surréaliste et expérimental du rêve et de l'inconscient...
La clef des songes, Magritte, 1930.
-Marie BAL-FONTAINE

   Ceci ne sont pas différentes réflexions autour d'idées
  • L’idée d’un tout
L’Evidence Eternelle est composée de cinq toiles de fragments du corps d’une femme. Ce travail se situe entre la peinture et la sculpture, Magritte en parle d’ailleurs comme d'"objets" et de "toiles découpées". Il a d’abord peint un nu de sa femme sur une unique toile puis l’a découpé et mis dans cinq cadres.  Les différentes parties ne sont pas à la même échelle mais l’œil reconstitue le corps pour faire un tout, sans s’en rendre compte. Chaque partie encadrée est ainsi séparée du reste du corps, tout en étant reliée dans l’esprit du spectateur. Le corps se détache du tableau et semble vivre derrière ces cadres encombrants. L’Evidence éternelle car on sait à quoi se rattache chaque tableau… L’Evidence Eternelle car il a peint sa femme Georgette et que sa personne est pour lui est une évidence. Il connait et est attaché à chaque partie de son corps. Avec L’Evidence Eternelle, Magritte bouscule les codes traditionnels du nu féminin.
L’Evidence éternelle, de Magritte (1930)

-Zoé OBERLE

  • Les Vacances de Hegel

« Comment peindre un verre d’eau d’une manière qui ne soit ni indifférente ni fantaisiste, mais comme qui dirait avec génie ? J’ai alors pensé que Hegel (un autre génie) aurait été très sensible à cet objet qui a deux fonctions opposées en même temps : rejeter l’eau (s’en protéger) et la garder (la contenir). Il aurait été ravi, je pense, ou amusé (comme on cherche à l’être lorsqu’on est en vacances) et j’ai appelé le tableau Les Vacances de Hegel.» René Magritte
Cette citation résume à peu près toute l’œuvre de Magritte, portée sur le mystère et la réflexion. Porter les gens à réfléchir sur ce qu’ils voient, la représentation d'une chose et sa signification (réelle ou en dessin). Pour lui, l’objet doit être, et est, une réalité concrète qui ne peut être qualifier d’un nom, forcément abstrait et arbitraire. Que veulent dire les mots ? Peuvent-ils représenter un objet à proprement parler ? Magritte exerce ainsi une véritable action de la pensée sur sa peinture, et il définit un nouveau rôle du peintre. Cette œuvre, dont le titre fait clairement référence à Hegel, se justifie par les travaux de celui-ci sur la recherche et la patience dont l’Homme doit faire preuve pour s’améliorer. Le spectateur doit ainsi chercher à tout remettre en question (que ça soit ce qu’il voit ou ce que cela semble vouloir dire) pour trouver une finalité à sa réflexion, et devenir meilleur. La mise en opposition ici d'objets en rapport avec l’eau, et donc se rapportant à quelque chose de vital, et leur représentation si épurée, douce, moelleuse, met en évidence un paradoxe révélateur.
Ce tableau prend toute son importance dans cette rétrospective lorsque l’on constate que les éléments clés de son travail (les objets, leur représentation épurée et simple, le mystère) s'y retrouvent.

René Magritte, Les Vacances de Hegel, 1959,
Huile sur toile, 60x50cm
-Clara JOUAULT

   Ceci n'est pas un tout n'est qu'illusion 
  • Le Blanc-seing
Adepte du Surréalisme, René Magritte compose ici une œuvre questionnant l’illusion, le mensonge, la réalité, l’absurdité …
Toutes les perspectives sont des parallèles. Par exemple, une ligne de fuite passe en diagonale par la patte arrière droite du cheval, le pied de la femme, la tête du cheval et une branche … Tout parait orthonormé …
Mais si l'on se place sur la droite du tableau, on a l'impression que le cheval sort de la forêt, et quand on se place face au milieu du tableau, cette impression de voir sortir le cheval de la forêt se dissipe ...
Ce qui force l’attention du spectateur, c’est la subtile reconstitution de ce qui se passe dans le tableau. Le sujet démontre bien la préoccupation qu'avait René Magritte pour les relations entre le monde visible et invisible …
Une liberté imaginaire est alors laissé aux spectateurs … probablement lié à son nom  Le Blanc-Seing qui correspond à un document vierge signé que l’on souhaite se voir remplir par quelqu’un d’autre …

Le Blanc-seing, 1965, huile sur toile, 81 x 64 cm,collection Paul Mellon, National Gallery of Art, Washington.
-Franck GROSSE

  • Peintre et philosophe se mêlent sur la toile…

La Condition humaine œuvre de Magritte de 1935, est une peinture qui pose une multitude de questions. Sur une toile, il représente une seconde toile fondue dans l’horizon d'un paysage peint. Au premier plan, on distingue la roche d'une grotte éclairée par un feu de bois, qui nous fait évidemment penser au mythe de la caverne de Platon.
Magritte ne peint pas la sombre caverne décrite par le philosophe mais tourne le regard du spectateur vers l'extérieur utilisant une palette de couleurs bien plus vives. Avec une belle aisance, il peint un paysage lumineux ouvrant de nouveaux horizons.
A travers la célèbre allégorie de la caverne, Magritte interroge ici la copie du réel, sa représentation. Il reconsidère le statut de l’art et de la peinture car, selon Platon, nous prenons les images pour la réalité. L’artiste propose un questionnement intéressant en mêlant sur une même toile philosophie et peinture.
Alors que le spectateur cherche à savoir laquelle des deux toiles est une tromperie, cette œuvre s’intègre parfaitement à la collection de Magritte : la trahison des images .

René Magritte, "La Condition humaine", 1935,
Norfolk Museums Service © Adagp,Paris 2016

-Flavie SIMON-BARBOUX

  Ceci n'est pas une véritable absurdité

  • Le problème du mouvement

Dans La Colère des Dieux Magritte démontre bien son intérêt pour la résolution ce de qu’il nomme des « problèmes » par une circonvolution amusée de la pensée. Il est question ici deux éléments porteurs de l'idée de mouvement, une voiture en action et un cheval au galop. Magritte pose ici une équation à partir de deux représentations étrangement associées. Tous deux sont mêlés dans une figuration improbable.
« N’importe quel objet, pris comme question d’un problème… et la réponse exacte, trouvée par la recherche de l’objet secrètement lié au premier… donnent, réunis, une connaissance nouvelle. » Magritte R.
Magritte semble proposer une véritable réflexion de relativité einsteinienne. Le tableau taraude le spectateur. Si la voiture est en mouvement et si sa vitesse est ajustée par rapport à celle du jockey sur son cheval de course est-il possible que le mouvement du cheval sur le toit de la voiture soit perpétuel ? Si votre esprit est en ébullition devant ce problème, alors Magritte a réussi à se jouer de notre rationalité qui prétend tout expliquer en prétextant une colère divine. Il démontre ainsi bien la capacité limitée de l’image à représenter le réel.
Cette équation de « mouvement immobile » à trouver d’autres solutions par exemple chez Marcel Duchamp avec notamment son readymade intitulé Roue de bicyclette. 
La Colère des Dieux, 1960, 80x70cm, René Magritte.  © Maxence de Cock 

-Maxence DE COCK

  • Les chaussures humaines
René Magritte, a peint en 1935 Le Modèle rouge. Il s’agit d’une huile sur toile marouflée sur carton dans laquelle on peut voir, au premier plan, une paire de chaussures peu communes. En effet, celles-ci sont mi-objets, mi-humaines et ne sont pas rouges comme le titre pourrait l’indiquer, mais noires. Le sujet du Modèle rouge aurait été inspiré par l’enseigne d’un cordonnier que Max Ersnt, peintre surréaliste comme Magritte, lui aurait montré en Touraine.
L’artiste en a réalisé 7 versions de 1935 à 1964 à l’aide de différentes techniques allant de l’huile, à la gouache, en passant par le dessin. Cette toile peut sembler s’inscrire dans plusieurs styles. Elle se situe entre figuration avec la précision et le réalisme de l’arrière plan de bois par exemple et surréalisme par l‘association de cette peau humaine avec le cuir animal.
Les questions autour de cette paire de chaussures sont multiples: s’agit-il de chaussures qui se greffent aux pieds à force d’être portées? ou encore d’une dualité entre objet et vivant? d’une critique du matérialisme? les interprétations sont libres…
Le modèle rouge, 1935 - Huile sur toile marouflée sur carton - 56 x 46 cm
Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, Paris Achat, 1975 
-Raphaëlle Caroff

  • Un tableau incertain...

Etonnant tableau que celui du Principe d’incertitude. Poétique d’une part et inquiétant de l’autre, il déstabilise autant qu’il fascine. Une femme de trois quart regarde son ombre sur un mur, la tête légèrement penchée elle semble dubitative. Un rideau rouge se trouve à sa gauche et contraste avec son corps nu. Cependant toute l’étrangeté de ce tableau se trouve dans l’ombre qui n’a pas une forme humaine mais celle d’un oiseau aux ailes déployées et aux griffes longues et pointues. Il est difficile de dire si la jeune femme est surprise ou bien simplement contemplatrice. Le rideau rouge est le symbole du théâtre, du spectacle mais aussi du noir et de la lumière. On peut supposer que la jeune femme est le spectacle et l’oiseau les coulisses. Celui-ci serait alors sa véritable identité, son coté sombre, celui que personne ne voit. Même si la position de la jeune femme et de l’oiseau est dynamique, le tableau reste statique. Face au mur aucune issu n’est envisageable. L’oiseau aux ailes déployées peut être le symbole d’une femme qui voudrait s’échapper, se libérer, mais de quoi ? La question subsiste. Dans les œuvres de Magritte l’incertitude est partout et nulle part à la fois. Ce tableau illustre bien ce principe car tous les scénarios sont possibles.
Le principe d'incertitude, René Magritte, 1944

-Eloïse BONNARD


   Ceci n'est pas une reflexion céleste

  • Les mémoires d'un saint

C’est en 1960 que René Magritte réalise Les mémoires d’un saint. Au centre de la peinture, nous pouvons percevoir une étrange mise en scène. Des rideaux de couleur rouille formant un cercle semblent s’ouvrir vers un ailleurs : un ciel parsemé de nuages. L’arrière plan sombre nous apparaît comme le fond d’un théâtre contrastant avec la scène lumineuse. Quelle allégorie Magritte veut-il représenter ?  L'intérieur et l'extérieur s'inverse, le théâtre et la réalité semblent perdre pied dans une mise en scène renversante et malicieuse.
René Magritte, "Les mémoires d'un saint", 1960,
The Menil Collection, Houston © ADAGP,
Paris 2016
-Philippine MASUREL

  • Une nouvelle perspective 
Magritte a peint Décalcomanie en 1966, un an avant sa mort, pour le Baron Chaïm Perelman, un professeur de philosophie. Ce tableau représente un homme à chapeau melon de dos devant un paysage de bord de mer, à sa droite se trouve un rideau, dans lequel la silhouette de l’homme est découpée. Bien que les deux silhouettes diffèrent légèrement, on retrouve le bout de rideau caché par l’homme de gauche, dans la silhouette du rideau à droite. Il semble donc qu'apparaît en découpage dans le rideau la vue qui est cachée par l’homme. On peut peut-être y voir comme une perspective à travers laquelle voir le monde. Magritte explore ici l’idée de l’absence et de sa contrepartie la présence et de ce qui est caché / montré. En créant cette image, Réné Magritte retourne à nouveau au principe du surréalisme, qui est de laisser les pensées s’évader, sans s’attacher à la réalité. Le sujet qui pourrait être banal et ordinaire est repris de telle sorte que le spectateur y accorde une importance plus grande et en questionne le sens.
Par ailleurs, cette image crée une idée d’immobilité, comme si le temps s’était arrêté sur ce moment.

René Magritte - La décalcomanie, 1966 - Huile sur toile - 81 x 100 cm
Dr Noémi Perelman Mattis et Dr Daniel C. Mattis 

-Fanny FAUVARQUE

mercredi 9 novembre 2016

Quand l'art contemporain révolutionne Versailles


LA NOUVELLE TENDANCE DE L'ART CONTEMPORAIN AU CŒUR DU PATRIMOINE


Jean-Claude Lafarge ©
Depuis quelques années, les œuvres contemporaines sortent des musées et galeries pour côtoyer non seulement l’espace urbain, mais également les monuments historiques. Et ce, non sans controverses...
Le but de l’œuvre contemporaine n’est pas de minimiser la symbolique du lieu historique. Dans le mariage entre l’art d’hier et l’art d’aujourd’hui, chaque œuvre vient enrichir l’autre et la compléter : la symbiose se crée dans l’opposition et le contraste. Parmi les célèbres dialogues artistiques entre présent et passé, il faut citer Les Deux Plateaux, installation de Daniel Buren dans la cour du Palais Royal (1986), l’Emballage du Reichstag par Christo et Jeanne-Claude (1995), la Mise en Abyme de Romain Crelier dans l’abbatiale de Bellelay (2013), ou encore le fameux Tree de Paul McCarthy sur la place Vendôme (2014). Ces installations attirent car elles sont controversées, mais elles demeurent des invitations à l’Histoire : elles ont pour intérêt d’attirer un nouveau public vers les lieux qui forgent le patrimoine de notre pays, d’offrir un nouveau rayonnement à des monuments parfois oubliés.
Depuis 2008, l’art contemporain s’installe au cœur d’une ville chargée d’Histoire et de royauté, la ville du Roi Soleil, Versailles. Son château, au style baroque et raffiné, accueille les plus grands artistes contemporains : Jeff Koons, Xavier Veilhan, Takashi Murakami, Bernar Venet, Joana Vasconcelos, Giuseppe Penone, Lee Ufan, Anish Kapoor et cette année, Olafur Eliasson. L’artiste Danois réinvente huit espaces du château et mêle sa poésie à la frivole grâce baroque. Il gèle l’eau du Bosquet de la Colonnade (Glacial Rock Flour Garden), ajoute une cascade au Grand Canal (Waterfall), fixe des yeux aux fenêtres (The Gaze of Versailles), embrume le Bosquet de l’Étoile (Fog Assembly) et a l’honneur d’ajouter ses propres miroirs au royaume du reflet (Your Sense of Unity, Solar Compression, Deep Mirror, The Curious Museum)… Ses installations s’intègrent au Château de manière sensée, presque élémentaire.

Flavie SIMON-BARBOUX et Emilie-Marie GIOANNI


OLAFUR ELIASSON


OLAFUR ELIASSON : QUAND L'ORDINAIRE SE FAIT SENSATION

"Il faut perdre ses repères pour découvrir, avoir une expérience, comme lorsqu'on regarde un train traverser la montagne. Sentir avant de penser. Garder ses sens en éveil et son esprit critique. » - Olafur Eliasson

Tate Modern - Londres - The Project Weather (2003) Olafur Eliasson ©
Mondialement connu pour ses œuvres imposantes et sensorielles, Olafur Eliasson est un artiste à part entière. Travaillant la lumière, les atmosphères, et les espaces, il crée - de façon très simple et sans fioritures - de véritables perturbations de notre perception.
Ses œuvres mettent en scène, la plupart du temps, des phénomènes naturels créés de toute pièce, dans des milieux urbains (cf The Project Weather exposé à la Tate modern à Londres en 2003 qui recrée dans un bâtiment un coucher de soleil géant), jouant avec la relation que peuvent entretenir technologie et nature.

Your rainbow panorama :Olafur Eliasson ©
Le spectateur a l’impression de se promener à l’intérieur d’un gigantesque arc-en-ciel panoramique au sommet du musée ARoS, au Danemark. 

« Je ne fais pas de l'art pour l'art, je parle des gens et de leur vie […] Je me sens plutôt comme un entrepreneur culturel qui tisse des liens. Je veux rester une « machine à produire de la réalité ».
Olafur Eliasson est convaincu qu’il existe une contradiction entre la connaissance que l’on a du visible et son expérience, ce qui le pousse à essayer de troubler la perception humaine. Le spectateur est donc physiologiquement plongé dans l’œuvre, et regarde d’un autre œil ce qui, jusqu’alors, lui semblait banal et familier. Suite à de nombreuses expositions à travers le monde (Angleterre, Danemark, Espagne, États-Unis, Allemagne…) et riche de quelques récompenses, l’artiste prend la relève du controversé Anish Kapoor au sein du Château de Versailles à Paris, investissant non seulement les jardins, mais aussi les salles du château.
Avant d’installer ses œuvres dans le château, Olafur Eliasson s’est imprégné du lieu, venant s’y promener de nombreuses fois, comme pour en respecter l’essence. Les œuvres sont donc en harmonie avec le décor grandiose, certaines tellement fondues dans leur environnement qu’il est difficile de les trouver.
"Métaphores de l'eau, diffraction de la lumière, miroirs piégés, émotions dilatées, silhouettes mouvantes, Olafur Eliasson veut que le visiteur s'empare de Versailles avec lui. Et c'est une réalité augmentée qui s'impose, une machinerie de l'imagination pas si éloignée au fond de celle qu'affectionnait le XVIIIe siècle", explique Catherine Pégard, présidente du domaine national de Versailles.
L’artiste nous invite à regarder ce monument autrement et nous « responsabilise » lors de la visite. Nos sens doivent rester ouverts et attentifs, et notre expérience est directement liée à notre sensibilité ; afin de cesser d’être passivement éblouis par des décors inertes, et se laisser éblouir par nos propres émotions.

Ebony LERANDY

2016 - OLAFUR ELIASSON ILLUMINE VERSAILLES

LES FLOTS DE L'HISTOIRE REMIS AU GOUT DU JOUR

WATERFALL (2016)

Olafur Eliasson ©
Entre mimétisme de la nature et technique, ce projet créé pour les jardins de Versailles par Olafur Eliasson et son studio est une réalisation qui aurait pu exaucer les rêves du célèbre architecte paysagiste de Versailles André Le Nôtre. À travers leurs recherches, l'artiste et son équipe ont mis à jour un des projets inachevés de l’architecte qui visait à mettre en œuvre une cascade dans le grand canal, celle-ci était alors conçue pour être alignée exactement dans l'axe du soleil couchant lors du solstice d'été. Synonyme de puissance et de pureté, la cascade était également un moyen de montrer la maîtrise de l’élément eau, chose importante aux yeux de Le Nôtre et de son commanditaire Louis XIV.

Olafur Eliasson ©





La réalisation finale est belle, surprenante, irréaliste de par la quantité d’eau déversée et est d’autant plus incroyable qu’Olafur Eliasson a cherché à la rendre monumentale de par ses dimensions qu’il tient à garder secrètes « parce qu'on doit laisser le public se faire sa propre idée »…
Quant à la polémique autour de la légitimité de la présence de cette création au sein du Château de Versailles, elle est non fondée : son lien, sa relation et son sens avec l'espace semble évident.

François-Marie VAILLANT

 

 

PERCEPTION BRUMEUSE...

FOG ASSEMBLY (2016)

 

Anders Sune Berg ©
Installé dans le bosquet de l’Étoile à Versailles, The Fog assembly se positionne comme l'un des environnements immersifs et responsables créés par l'artiste. En effet, se rapprochant de près à l'écologie, les éléments naturels font partie intégrante du projet et nous rappellent la lutte contre le réchauffement climatique à laquelle participe l'auteur. Ainsi peut-on voir se dessiner une construction circulaire en acier qui propulse dans l'espace un voile de brouillard.

Cette installation peut changer l'apparence du paysage suivant la qualité de l'air, la puissance des rayons solaires ou encore l'importance du souffle du vent... Chaque moment est donc unique.
Encerclé par des diffuseurs de brouillard, le spectateur se sent immergé dans un monde où les règles de la perspective sont bouleversées. Comme le dit l'auteur: "On réorganise ses sens. Quand on ne peut pas voir, on utilise ses oreilles, on crée un autre système pour s'orienter." Il souhaite donc, par le biais de l'art et de la physique produire une autre perception de Versailles.
D'une brume épaisse naît une légère et fine pluie qui entre en résonance avec la perturbation continuelle du spectateur...

Marie BAL-FONTAINE

UN ASTRE CHEZ LE ROI SOLEIL

SOLAR COMPRESSION (2016)

Maxence De Cock ©
Après avoir traversé la salle Louis XIV, la galerie des glaces, les grands appartements et les trois autres œuvres d’Olafur Eliasson qu’ils abritent, j’arrive dans la Salle des Gardes du Roi où trône Solar Compression. Au milieu de la salle flotte une aberration spatiale produite par une lampe monochromatique prise entre deux miroirs ronds légèrement convexes. Les deux miroirs forment un disque miroitant déformant la perception de l’espace. De l’interstice de ceux-ci s’échappe une puissante lumière solaire jaune qui scanne le salon au rythme de ces rotations hasardeuses.
Maxence De Cock ©
Cet ovni suspendu contraste avec le contexte baroque de Versailles et semble rempli de mystère. Iconographie et perception que je peux retrouver dans le monolithe de Kubrick dans 2001, l'Odyssée de l'espace, lorsqu’il se trouve dans la suite d'hôtel de style Louis XVI. Je suis en quelque sorte charmé par ce fascinant miroir qui reflète des déformations spatiales et ainsi modifie la perception du salon baigné dans sa lumière orange. Olafur Eliasson, homme des lumières qui s’illustre ici avec ce Soleil Compressé chez le Roi Soleil.

Je regrette cependant l’agencement du lieu et je m’interroge sur la pertinence de la Salle des Gardes du Roi à accueillir cette œuvre solaire qui était ironiquement étouffée par la lumière du jour.

Maxence DE COCK





RAYONNER OU OCCULTER


DEEP MIRROR (2016)

Jean-Claude Lafarge ©
 Afin de répondre à cette invitation que lui fait le château de Versailles, Olafur Eliasson choisit d’adopter une stratégie d’effacement et d’union avec ce lieu touristique et emblématique du patrimoine français. Ses œuvres ont donc naturellement repris les codes de ce qui fit la renommée de la bâtisse du Roi Soleil, voir et être vu, rayonner ou occulter, les ascensions et les disgrâces, avec toujours une bivalence pour le rôle du spectateur, qui observe ou agit.


Croquis de Victor Salinier
 Dans le Salon de l’Œil de Bœuf, les connaisseurs remarqueront que deux renfoncements donnant sur des portes fenêtres normalement inaccessibles ont été comblés par des miroirs venant s’encastrer parfaitement. Il s’agit du duo d’œuvres Deep Mirror, Yellow et Dark. En entrant dans ce salon, le spectateur est immédiatement attiré par un cercle ultra lumineux encastré dans un gigantesque miroir. 

Il n’a alors d’autres intentions que de s’approcher afin d’en découvrir un peu plus sur ce qui pourrait s’apparenter à un soleil. En s’approchant, ce soleil se transforme en quart de lune, laissant apparaître un autre miroir circulaire renvoyant notre image. Ce jeu de lumière varie et se dérobe en fonction de l’angle de vue. Si dans la version Yellow la lumière semble être omniprésente et s’évaporer par moment, la version Dark joue quant à elle sur son opposé, en brouillant elle aussi les perceptions. Un cercle noir et vide de sens laisse par moment apparaître ce miroir circulaire, nous apportant cette fois ci cette touche de luminosité.

Ce brouillage de perception est conçu par Eliasson grâce à une boîte géante venant s’encastrer dans des renfoncement du château afin de l’intégrer au maximum dans le décor de dorures et boiseries. La face visible est un miroir avec un trou en son centre, donnant sur l’intérieur, intérieur ultra éclairé ou totalement noir selon la version. Enfin un petit miroir circulaire est placé au fond de cette boîte. Cette lumière ardente ou ce noir ténébreux nous plongent dans ce jeu de perception et d’émerveillement, en référence à la période historique de Versailles.

Victor SALINIER



PIÉGÉ DANS UN CERCLE INFINI  D'ANNEAUX...

YOUR SENSE OF UNITY (2016)



Anders Sune Berg ©
Au fond de la galerie des glaces, les visiteurs peuvent apercevoir un imposant cercle d'anneaux de lumière qui semblent flotter au dessus du sol.
L’œuvre d'Olafur Eliasson, intitulée Your Sense of Unity est composée de deux énormes miroirs qui sont placés en diagonale dans le couloir, et se rencontrent en un angle réduit. L'espace qui les sépare est occupé par un demi cercle, qui par les réflexions répétées génère l'illusion d'un cercle d'anneaux.

Anders Sune Berg ©

Les visiteurs se voient, ainsi que leurs voisins, multipliés autour du cercle d'anneaux de lumière. Your Sense of Unity crée l'illusion d'une abside ( volume qui élargit le fond d'un monument ). Eliasson s'intéresse ici au potentiel de l'espace dans lequel il vient construire cette installation, à le rendre explicite, à l'illusion d'optique, à la lumière, à l'infini, au fait de se perdre, ou encore au fait qu'il n'y ait pas de sortie.


Jean SENECAL






LE REGARD DE VERSAILLES

THE GAZE OF VERSAILLES (2016)

Anders Sune Berg ©
The Gaze of Versailles, littéralement le "Regard de Versailles" en français, est une œuvre réalisée par Olafur Eliasson en 2016. Cette œuvre comprend deux petits globes de 3,5 cm de diamètre chacun. Ces « yeux » sont situés au niveau du centre de symétrie du château et donc des jardins qui l’entourent. À travers ces globes, le spectateur peut voir son propre reflet, mais inversé. En s’approchant de l’œuvre, il semble voir une sorte de galaxie créée par de petites particules scintillantes situées à l’intérieur.

Au contraire, lorsqu’il s’éloigne, il aperçoit en arrière plan une autre œuvre d’Eliasson au centre du bassin principal des jardins qui se nomme Waterfall.
Ces yeux ont été réalisés dans une série de 366, nombre qui correspond au nombre de jours dans l’année 2016 qui est celle de la création de l’œuvre.
Il s’agit d’une œuvre qui peut paraître difficile à aborder et à comprendre en comparaison à d’autres qui sont exposées à Versailles, cependant c’est ce qui la rend si intéressante.


Raphaëlle CAROFF


DÉRÈGLEMENT GLACIAL

GLACIAL ROCK (2016)

Anders Sune Berg ©

En 2017, c’est au tour de l’artiste danois Olafur Eliasson de prendre place dans les jardins du château de Versailles. Cadre aux valeurs historiques et esthétiques déjà très fortes avec les jardins de Le Nôtre, l’artiste nous offre une vision différente de ce magnifique cadre. 

L’œuvre: Glacial Rock est à première vue une fontaine asséchée, le sol est gris-bleuté et craquelé ce qui crée un fort contraste avec la fontaine en pierre sculptée délicatement et la végétation qui l’entoure. L'ambiance glacée et post-apocalyptique interroge les visiteurs. Au fil des jours le nombre de craquelures augmentera et la moraine commencera à partir doucement en poussière. Le bassin du Bosquet de la Colonnade est recouvert de moraine glacière, amas de boue et de débris rocheux venant de l’érosion d’un glacier. Cette œuvre est le prolongement d’une autre : en effet Eliasson avait réalisé une œuvre, Ice Watch en 2015 à Paris pour la COP 21. Ice Watch était composée de blocs de glace disposés en cercle et Glacial Rock est la suite de cette œuvre pour l’artiste : «C’est ce qui reste de cette œuvre. Une petit morceau de Groenland ». Il précise: après cette fonte, il reste cette moraine; c’est un engrais très puissant. » L’artiste nous fait réfléchir au réchauffement climatique et annonce ce qu’il pourrait se passer si les choses ne changent pas. Il ajoute: "comme nous avons été aveuglés dans le brouillard, ces deux œuvres nous amènent à nous interroger sur ce que l’on a fait, et comment on a fait pour aboutir à ce que l'aveuglement de nos sociétés aboutisse au dérèglement climatique.»

Myriam BURGAUD

DEPUIS 2008, L'ART CONTEMPORAIN VISITE VERSAILLES

QUAND JEFF KOONS GONFLE VERSAILLES

EXPOSITION JEFF KOONS (2008)

Jeff Koons, Rabbit
 Laurent Lecat ©
 En totale opposition avec le style classique du palais Versailles, le style néo-pop de Jeff Koons (1955-) crée un fort contraste. Beaucoup critiquée, cette exposition présenta une quinzaine d’œuvres, donnant un aperçu assez complet du travail de l'artiste.
 Quelques-unes sont particulièrement connues et anciennes comme « Mickael Jackson and Bubbles » ou « Pink Panther » ; d’autres comme le « Ballon Dog », « Rabbit » et « Lobster », sont réalisées en métal et traduisent son admiration pour les objets gonflables qui sont pour lui une métaphore de la vie et de l’optimisme ; un buste de Louis XIV en acier inoxydable s’oppose au sien, en marbre ; ou enfin un ready-made, le "New Hoover convertible" s’installe devant le portrait de Marie Antoinette.
 A travers des allusions sexuelles et clownesques, la dérision est mise à l’honneur dans un lieu qui se voulait pompeux et sérieux. Selon Jeff Koons, en se reflétant sur ses œuvres, le décor du palais renforce l’aspect philosophique de son travail.


C’est d’ailleurs pour lui un honneur d’exposer ici puisque Louis XIV l’inspira grandement. Peut-être que c’est donc dans l’excès que se réconcilient ces deux créateurs, malgré un classicisme quelque peu écorché par les inventions fantasques de Jeff Koons.
Et pour un coût total de 1.9 Millions d’euros, on peut s’interroger sur la présence de fabrications si kitsch et aux couleurs criardes, en opposition avec les ornements dorés et les riches couleurs de la décoration du palais. Jean Jacques Allaigon, président du domaine de Versailles et ancien ministre de la Culture a déploré les polémiques créées par cette exposition.
On notera tout de même que ce dernier fut directeur du Palazzo Grassi, à Venise, appartenant à François Pinault, qui est un grand collectionneur de Jeff Koons, et qui fut le fournisseur de cinq œuvres d’une valeur totale de 800 000 euros… Néanmoins, cette pratique est de plus en plus courante, et le musée d’Orsay ou le Louvre invitent aussi régulièrement de jeunes artistes à se confronter au lieu, pour attirer un public plus jeune à venir découvrir le patrimoine français sous un nouvel angle.

Clara JOUAULT


" A VERSAILLES, L'ART CONTEMPORAIN N'A PAS LA COTE " (Libération)

EXPOSITION MURAKAMI (2010)

Gilles Truyens © EPV

C’est en septembre 2010 que l’artiste plasticien japonais Takashi Murakami, nous ouvrait les portes du château de Versailles à l’occasion de son exposition dans les Grands appartement et la Galerie des glaces.
« Ce lieu emblématique de l’histoire française accueille l’Andy Warhol japonais après l’Américain Jeff Koons et le Français Xavier Veilhan ». (site Expo Tempo) 

« Considéré comme l'un des chefs de file du néo-pop japonais, dit Superflat, mouvement dont il est l'initiateur, Murakami revendique l'héritage de Warhol et du pop art américain, tout en analysant la manière dont l'art japonais peut trouver une autonomie face au modèle occidental ». (site Artsper) 




Gilles Truyens © EPV
 Sont exposées une vingtaine d’œuvres de l’artiste, dont certaines créées spécialement pour l’exposition. D’inspiration japonaise et plus particulièrement des mangas, on y découvre « des ballons gonflables géants aux sculptures minimalistes en passant par des tableaux monumentaux ». Très colorées et plutôt hors du commun, ces structures se distinguent totalement des décors plus classiques de Versailles. 
En effet, ces œuvres qui rencontrèrent un succès fou dans divers musées du monde font figure de polémique dans les beaux lieux de Versailles. Ces structures ne sembleraient pas s’accommoder à un lieu tel que ce dernier.

Mathilde CERES




LES ARCHES DU CHATEAU DE VERSAILLES SELON BERNARD VENET

EXPOSITION BERNAR VENET (2011) 

Effondrement (2010) Philippe Chancel ©

Bernar Venet est un artiste plasticien français né en 1941. Il s'est fait connaître pour ses sculptures minimalistes et ses dessins. En 2011, il est invité à installer ses sculptures au Château de Versailles. Après les avis partagés sur les œuvres de Murakami en 2010, le travail de Bernar Venet vient apaiser les tensions et interroger l'espace. Avec ses barres incurvées en fer oxydé, c'est une invitation à la contemplation et à la promenade que nous propose l'artiste.


 Le Château de Versailles est connu pour ses salles immenses, ses grands jardins et ses dorures éblouissantes. L’œuvre de Bernar Venet est à la hauteur du Château : gigantesque. La rigidité de l'architecture du Château est cassée par les lignes courbes des sculptures. Pour commencer, il y a l'Arche de Triomphe de 20 mètres de haut, à l'entrée du Château qui invite à découvrir cet univers démesuré. Puis dans les terrasses et les jardins, chaque sculpture est plus impressionnante que la précédente. L'art contemporain pourtant si éloigné du style classique du Château, des sculptures et des jardins, s'incruste ici parfaitement comme si l'un et l'autre n'avaient jamais été différenciés.


Eloïse BONNARD



FÉMINITÉ

EXPOSITION JOANA VASCONCELOS (2012)

Joana Vasconcelos ©
L’artiste portugaise Joana Vasconcelos a réalisé cette œuvre, intitulée Marilyn, en 2011. Elle se compose d’une paire de chaussures de 290 x 157 x 410 cm chacune et est construite à partir de casseroles et de couvercles en acier inoxydable.

Ce matériau brillant utilisé crée des jeux de lumières et de loin, la sculpture fait penser à un objet précieux. Marilyn s’intègre donc très bien dans son lieu d’exposition qu’est la galerie des glaces : la démesure du lieu va avec la démesure des chaussures et la lumière se reflète aussi bien dans les casseroles que dans les miroirs en verre et les lustres en cristal. Ici, l’objet banal de la casserole est magnifié par le lieu d’exposition de l’œuvre.
La chaussure est une métonymie pour Marilyn Monroe, qui représente la féminité sous sa forme la plus artificielle, et la séduction. Le nom de Marilyn résonne avec le château de Versailles où se passaient des fêtes démesurées et où les comportements et allures des nobles n’étaient qu’artifices.
Le matériau et la forme ont été choisis selon l’idée qui était de symboliser la femme contemporaine. Les escarpins représentent la femme qui travaille et qui a un rôle public, les casseroles représentent la femme dans son intimité, dans son rôle de mère qui s’occupe de sa famille. Ainsi, Joana Vasconcelos montre le paradoxe entre les envies de séduction et de liberté des femmes, et les stéréotypes dans lesquels elles évoluent.

Zoé OBERLE





PENONE ET SES ARBRES DE BRONZE S'INVITENT DANS LES JARDINS

EXPOSITION GUISEPPE PENONE (2013) 


Young-Ah Kim ©
Le Château de Versailles a accueilli du 11 juin au 31 octobre 2013 l’artiste Giuseppe Penone pour une exposition d’art contemporain. C’est en tout 17 œuvres qui ont été exposées (3 dans le château et 14 dans les jardins) et qui ont pour bases principales l’arbre et le marbre. L’artiste cherche à montrer et mettre en valeur la forme naturelle de ces éléments. En cela on peut y voir un contraste avec les jardins dont les arbres requièrent un entretien quotidien afin de conserver la forme que le jardinier lui a donné.
Les œuvres répondent à Versailles également en s'annonçant tantôt dans le prolongement de la perspective et de l’ordre des jardins avec les œuvres exposées dans l’axe de la Grande Perspective, tantôt dans l’opposition à cet ordre commun avec les 7 sculptures exposées dans le bosquet de l’Étoile qui représentent le désordre et l’instinct de vie qui selon l’artiste sont les caractéristiques des arbres. Par ailleurs, on retiendra particulièrement Entre écorce et écorce (Tra Scorza e scorza) qui illustre le type de poésie qui caractérise les œuvres de Penone. Une écorce moulée en bronze (à partir d’un cèdre du château abattu après la tempête de 1999) entoure un jeune arbre vivant. L’écorce est d’abord comme une protection mais elle représente également la place que remplira l’arbre vivant dans le futur, ainsi elle représente le temps qui passe, l’arbre passé et l’arbre futur. Toutes les œuvres n’ont pas le même impact, mais dans l’ensemble l’exposition s’intègre de façon poétique dans le château de Versailles.

Fanny FAUVARQUE




VOYAGE A VERSAILLES

EXPOSITION LEE UFAN (2014)


Lee Ufan ©
 Lee Ufan est un artiste sculpteur et peintre coréen. C’est du 17 juin au 2 novembre 2014 que cet artiste expose au Château de Versaille où il crée aux jardins des sculptures contemplatives d'une grande rigueur esthétique. 



On s’immerge avec douceur dans un univers délicat, lent et paisible. Ces mises en scènes nous dirigent vers une trajectoire, un vrai jeu de piste. D'une station à l’autre, chaque installation est plus surprenante ; un jeu de plaques d’acier (Relatum - Four Side of Messengers), un cercle magique indiquant un carrefour mystérieux (Relatum - L’Ombre des Étoiles)... L’artiste s’amuse avec de nombreux matériaux (gravier blanc, roche, acier). Il utilise le terme « relatum » pour transmettre les connexions de ses installations avec le monde extérieur. On ne peut qu’être séduit.

Philippine MASUREL



A LA MANIÈRE DU BLANC-SEING, COMMENT DEFINIRIEZ-VOUS CETTE ŒUVRE ?

EXPOSITION ANISH KAPOOR (2015) 


  
Dirty Corner, également appelée Le Vagin de la Reine, est une sculpture monumentale de l'artiste britannique Anish Kapoor. Ce pavillon acoustique est tel un tunnel sensoriel.
Une œuvre forte, et comme toujours avec Anish Kapoor, terriblement belle et juste. Une expérience de l’extase.

Mais malheureusement, cette œuvre n’est pas seulement au cœur d'une expérience sensorielle… elle est également au milieu de nombreux sujets de discordes, menant même à des dégradations, quatre fois pour être précis…




En ce qui concerne la réaction de l’artiste, au bout de la troisième dégradation (précédemment remise en état) il décide de l’inclure dans son œuvre.
« Désormais, ces mots infamants font partie de mon œuvre, la dépassent, la stigmatisent au nom de nos principes universels. Et je préfère écouter cette petite voix qui me dit d'oublier l'artiste et de penser au citoyen. Dirty Corner restera donc telle qu'elle et se montrera ainsi aux visiteurs et aux touristes de Versailles. Je défie désormais les musées du monde de la montrer telle qu'elle, porteuse de la haine qu'elle a attirée. C'est le défi de l'art."


Franck GROSSEL